А.К. Воронскому. Начало декабря 1924, Москва

Многоуважаемый Александр Константинович!

Рассказы, прилагаемые при сем,¹ составят листов 12~13, с тем расчетом, что, если, при обсуждении их, Вы встретите частичные затруднения, можно было бы заменить один — другим и проч<ее>. Все они напечатаны, лишь «Третий глаз» (он был в «Заре Востока»²), но в оттиске, т. к. не достал № газеты.

Книга «Сердце пустыни» полностью разошлась, о чем прилагаю «удостоверение». Я предлагаю включить в том из этой книжки рассказы все, кроме зачеркнутых по оглавлению. Они неважны.

«Алые паруса» тоже, как я слышал, разошлись, и договору истек срок.

Рассказы: «Лунный свет», — «Смерть Ромелинка», — «Загадка непредвиденной смерти»,³ — «Жизнь Гнора» взяты из книги «Пролив бурь» и «Загадочные истории», изд<ательство> «Прометей»,⁴ (давно же) разошедшихся, ныне не существующих; эти рассказы не помещены ни в книгу Ленинград<ского> Госиздата⁵ (тоже разошедшуюся), ни в печатающуюся в Моск<овском> Госиздате («На облачном берегу»⁶).

Еще один рассказ: «Возвращение», из «Кр<асной> нивы», не поспевший в переписке, я представлю к понедельнику, Вам.

Я имею возможность пробыть здесь недели две, и потому очень прошу Вас выяснить и разрешить это мое дело до моего отъезда. С совершенным к Вам уважением А.С. Грин.

P.S. Список на обороте страницы.

А.Г.

1. Третий глаз
2. Четырнадцать фут<ов>
3. Алые паруса
4. Сердце пустыни
5. Лошадиная голова
6. Пропавшее солнце
7. Словоохотливый домовой
8. Гениальный игрок
9. Сто верст по реке
10. Убийство в Кунст-Фише
11. Бродяга и начальник тюрьмы
12. Смерть Ромелинка
13. Жизнь Гнора
14. Лунный свет
15. Загадка непредвиденной смерти
16. Запутанный круг
17. Голос сирены
18. Заколоченный дом
19. Возвращение (не доставленный).

Примечания

Воронский Александр Константинович (1884—1943), литературный критик, публицист, писатель. Родился в семье священника, учился в Тамбовской духовной семинарии, откуда исключен за политическую неблагонадежность. В 1904 г. вступил в РСДРП(б), вел партийную работу во многих городах России. После революции редактировал в Иваново-Вознесенске газету «Рабочий край». С мая 1919 до 1921 гг. руководил Госиздатом. В 1921—1927 гг. был редактором журнала «Красная новь», возглавлял издательство «Круг» (1922—1927), редактировал журнал «Прожектор» (1923—1927). В 1927—1929 гг. подвергался репрессиям по политическим мотивам. С 1930 г. работал в Гослитиздате. В 1937 г. репрессирован и погиб в заключении. Реабилитирован в 1954 г.

Датируется предположительно, по письму А. Грина И. Касаткину от 27 декабря 1924 г. из Феодосии. Печатается по микрофильмированной копии автографа, хранящейся в ФЛММГ (КП 3507/Н 273). Подлинник находится в РГАЛИ (Ф. 127. Оп. 1. Ед. хр. 66). Публикуется впервые.

1. Рассказы, прилагаемые при сем... — Можно предположить, что рассказы предлагались издательству «Круг», которое возглавлял А. Воронский. О выходе книги Грина в этом издательстве не известно.

2. ...в «Заре Востока»... — Газета, издававшаяся в Тифлисе (Тбилиси) с 1922 по 1991 гг., с 10 апреля 1991 г. выходит под названием «Свободная Грузия».

3. ...«Загадка непредвиденной смерти»... — Правильно: «Загадка предвиденной смерти».

4. ...«Прометей»... — Издательство, существовавшее в Петербурге в 1907—1916 гг., выпускало книги социального и философского содержания.

5. ...книгу Ленинград<ского> госиздата... — Имеется в виду сборник «Рассказы», вышедший в 1923 г. в ленинградском отделении Госиздата. Госиздат (ГИЗ) — первое крупное советское издательство, которое было организовано 21 мая 1919 г. путем слияния издательств ВЦИК, Московского и Петроградского Советов, Наркомпроса, «Коммунист» и кооперативных издательств.

6. ...«На облачном берегу»... — Сборник рассказов вышел в 1925 г.